Du som driver med digital markedsføring i Norge vet at Twitter fortsatt er en solid kanal, spesielt om du sikter mot USA-markedet. I 2025 har Twitter rullet ut en fullstendig rate card for annonsering i USA, og det er på tide vi som norske aktører skjønner hvordan prisingen funker, og hvordan vi best kan utnytte dette i våre kampanjer. Her får du den rå, jordnære oversikten – ingen fluff, bare knallhard innsikt tilpasset norske forhold.
📢 Twitter annonsering i USA for norske aktører
Først litt kontekst: Twitter er fortsatt en av de mest brukte sosiale plattformene i USA. For norske bedrifter og influencere som ønsker å nå ut til det amerikanske publikum, er det gull verdt å forstå hvordan Twitter tar betalt for annonsering der. Priser fra 2025 sitt rate card gir oss et solid grunnlag for å budsjettere.
Siden vi i Norge bruker norske kroner (NOK) og har egne betalingsløsninger som Vipps og norske bankkort, må vi også regne om priser fra amerikanske dollar (USD) til NOK. Per juni 2025 ligger dollarkursen rundt 10,2 NOK, så det er bare å gange opp når du ser priser i dollar.
I tillegg må vi huske at norske lover om personvern (GDPR) og markedsføringsregler fortsatt gjelder når vi retter oss mot norske brukere. Men for USA-markedet er det Twitter sine egne retningslinjer som er styrende.
📊 Twitter USA sin rate card i 2025
Twitter sin full-kategori rate card for 2025 i USA inkluderer flere annonseformater, og prisene varierer kraftig basert på format, målretting og kampanjens lengde. Her er en kjapp oversikt for norske annonsører:
- Promoted Tweets (fremhevede tweets): Cirka 6-12 USD per tusen visninger (CPM). Det betyr rundt 60-120 NOK per tusen visninger. Passer bra for merkevarebygging.
- Twitter Video Ads: Litt dyrere enn Promoted Tweets, gjerne 10-15 USD CPM, altså 100-150 NOK.
- Carousel Ads (flere bilder eller videoer i en annonse): 8-14 USD CPM.
- Follower Ads (annonser for å få flere følgere): Fra 1-4 USD per følge, altså 10-40 NOK per ny følger.
- Twitter Amplify (sponsorering av video-innhold med partnere): Prisene her varierer mye, men ligger gjerne rundt 15 USD CPM.
Dette er generelle priser, og kan justeres opp eller ned basert på konkurranse i målgruppen, kvalitet på innhold, og sesong.
💡 Praktiske tips for norske annonsører og influencere
Det er ikke bare å slenge ut en annonse og vente på gull. Her er noen real talk tips for deg som skal satse på Twitter-annonsering mot USA fra Norge:
- Budskapet må tilpasses amerikansk kultur og språk. Norske oversettelser duger ikke alltid. Engelsk copywriting med lokal touch funker best.
- Betaling skjer via kredittkort eller PayPal. Norske betalingsløsninger som Vipps fungerer ikke direkte, så sørg for at bedriften din har en god internasjonal betalingsløsning.
- Målretting er nøkkelen. Twitter lar deg spisse mot demografi, interesser og til og med konkurrenters følgere. Bruk dette smart.
- Test ulike annonseformater. Promoted Tweets er rimeligst, men videoannonser gir ofte bedre engasjement. Gjør A/B-testing.
- Samarbeid med norske og amerikanske influencere. For eksempel kan en norsk influencer som Sofie Karlstad eller en lokal Oslo-basert mikroinfluencer samarbeide med amerikanske profiler for å booste troverdigheten.
📊 Case Norge: Norske merker og Twitter i praksis
La oss ta et eksempel på et norsk merke som vil satse på USA via Twitter: Fjällräven Norge ønsker å lansere sin nye jakke i USA. De bruker Twitter Promoted Tweets for å bygge merkevarekjennskap og kjører videoannonser som viser jakken i ekte amerikansk vinterlandskap.
Med en CPM på ca 100 NOK for videoannonser, og målretting mot friluftsinteresserte amerikanere i nordlige stater, fikk de en god ROI etter tre uker. Betaling skjedde via Visa-kort fra Fjällräven sitt norske hovedkontor, og kampanjen ble fulgt opp med nøye måling i Twitter Ads Manager.
❗ Risiko og utfordringer for norske annonsører
Selv om Twitter USA åpner store muligheter, er det noen punkter å passe på:
- Valutasvingninger: Dollarkursen kan påvirke kampanjebudsjettet ditt betydelig.
- Kulturelle misforståelser: Dårlig tilpasset innhold kan floppe hardt.
- Regelverk: USA har egne regler for reklame og personvern som må følges, spesielt innen finans og helse.
- Konkurranse: USA-markedet er tøft, og kostnadene kan raskt øke i populære segmenter.
### People Also Ask
Hva koster Twitter annonsering i USA for norske bedrifter?
Prisene varierer fra cirka 6 USD til 15 USD per tusen visninger, avhengig av annonsetype. Det tilsvarer rundt 60 til 150 norske kroner.
Hvordan betaler norske annonsører for Twitter annonser i USA?
De fleste bruker internasjonale kredittkort eller PayPal. Norske betalingsmetoder som Vipps støttes ikke direkte.
Kan norske influencere bruke Twitter annonsering mot USA?
Ja, men det krever ofte samarbeid med amerikanske partnere og god forståelse for målgruppen og lokal kultur.
Som vi ser per juni 2025, er Twitter fortsatt en nøkkelkanal for norske aktører som vil inn på USA-markedet. Med en klar forståelse av Twitter sin rate card, norske betalingsvaner og kulturelle tilpasninger, kan du få mye ut av annonseringen. Husk å følge med på endringer i priser og regler – det er en konkurransearena som beveger seg raskt.
BaoLiba vil fortsette å oppdatere deg på norske og internasjonale trender innen influencer-markedsføring. Følg med for flere rå tips og fersk innsikt!
